《东京巴比伦 2021》改编自CLAMP创作的漫画作品《东京巴比伦》，GoHands负责动画制作，2021年播出。剧情以2021年的东京为舞台展开。 巴比伦，美索不达米亚的古代国。自从公元前十九世纪巴比伦王国的汉谟拉比王在此定都以来，此地即成为东方政治文化中心。巴比伦繁荣之后，人们渴望成神而不能成的情况下，即筑可以通达巴贝尔之天的天塔。但是，真神却不允许人类这么做。于是降祸给人类，让人类失去共同的语言，作为惩罚。人类经常重复着犯着同样的错，这就足以证明人类有多么的愚蠢了。酿灾的巴比伦，沉没在神怒中的城市。
《东京巴比伦2021》从企划公布之初就承载着双重期待与压力——作为CLAMP经典漫画《东京巴比伦》的30周年纪念作，它既要满足老粉丝对“阴阳师宇宙”的情怀执念，又需以符合时代审美的姿态吸引新观众。这部由GoHands负责制作、原定2021年播出的动画，尽管因制作风波多次延期，但仅从已公开的信息与PV片段中，已能感受到其试图在传统与革新间寻找平衡的野心。
原作粉丝对角色形象的争议尤为激烈。樱冢星史郎这一角色的重塑堪称典型：漫画中那位肩宽五倍于头颅、气质亦正亦邪的“人渣典范”，在新版中被简化为大众脸的温柔男性，这种去尖锐化的设计虽可能意在降低理解门槛，却无形中消解了角色特有的危险性与魅力。皇昴流手套不离身的细节得以保留，暗示其隐藏的秘密，但整体表演风格更趋近现代动画的平滑感，失去了90年代OVA中那种带有时代印记的戏剧张力。
叙事结构上，《东京巴比伦2021》延续了单元剧穿插主线的模式，以阴阳师解决灵异事件为引，逐步揭开家族秘辛与宿命对决。值得肯定的是，制作组并未回避原作涉及的社会议题——都市人的精神空虚等批判性元素仍贯穿其中。然而，2021年舞台的设定并未带来预期的现代性呼应，反而因过度依赖樱花飘落等符号化意象，使故事依然沉浸在90年代的氛围里。这种时空错位感，恰如主角皇北都的死亡场景：虽然保留了标志性悲剧隐喻，却难再触动习惯快节奏叙事的新世代观众。
主题表达方面，作品核心的矛盾——“人类重复错误的愚蠢”与“救赎可能性”的辩证，通过昴流继承星史郎右眼成为樱冢护的改编得到强化。相较于漫画隐晦的留白，动画更直白地展现宿命轮回的沉重。水树奈奈配音的皇北都虽戏份有限，但其用生命施法的决绝仍撑起了情感支点，只是新生代声优阵容略显拘谨的演绎，削弱了台词的冲击力。
总体而言，《东京巴比伦2021》是一部充满妥协与挣扎的作品：它致敬经典却不敢彻底反叛，追求技术革新又未能完全摆脱陈旧语法。对于老粉，它是一次带着缺憾的怀旧仪式；对于新人，则更像是一扇需要背景知识才能推开的门。